『ペドロ・パラモ』フアン・ルルフォ

ラテンアメリカ文学お気に入り

[Pedro Páramo] ラテンアメリカ文学の「はじまり」「もう一度読み返したくなる」、「必ず二回読みたくなる」と銘打たれて書店に並んでいる本のほとんどは（わりとバレバレな）叙述トリックを用いたミステリー小説である。そういう説明文をつけていい小説は…

2018-05-03

『エレンディラ』ガブリエル・ガルシア＝マルケス

ラテンアメリカ文学お気に入りノーベル文学賞セルバンテス賞短編集

[Eréndira] 私にとって初めてのガルシア＝マルケスは『百年の孤独』で、その1冊で「ガルシア＝マルケスの沼」に真っ逆さまに落ちていってしまったのだけれど、もしこれからガルシア＝マルケスを読む友人がいるとすれば『エレンディラ』を最初に読むように薦…

2018-05-02

『アウラ・純な魂』カルロス・フエンテス

ラテンアメリカ文学お気に入りセルバンテス賞短編集

[Aura y otros cuentos] 「これ、知っている」というのが、フエンテスを初めて読んだ時の感想だった。ちなみに初めて読んだのはラテンアメリカ文学の授業で、「女王人形」と「純な魂」だったと思う。フエンテス短篇集アウラ・純な魂他四篇 (岩波文庫) 作…

2018-05-01

『すべての火は火』フリオ・コルタサル

ラテンアメリカ文学移民文学お気に入り短編集

[Todos los Fuegos el Fuego] 『すべての火は火』を初めて知ったのは、ティーンエイジャーだった頃。国語（Literature）の先生とコロンビア出身の友人と話しているときに「今読んでいる本」の話になって、友人が「All Fires the Fireというコルタサルの本を…

2018-03-12

イサベル・アジェンデの新作: 『日本人の恋びと』

ラテンアメリカ文学 2018年出版移民文学ロマンス

[El Amante Japonés] そういえば、久しぶりにアジェンデの日本語訳が発売されていた！原題は El Amante Japonés（英題はThe Japanese Lover）。日本人の恋びと作者: イサベル・アジェンデ,木村裕美出版社/メーカー: 河出書房新社発売日: 2018/02/19 メ…