[Picnic at Hanging Rock] なんと、50年以上前にオーストラリアで出版された（1967年）この小説が日本語訳されるのはこれが初めてとのこと。すごくいい小説なのにどうして今まで翻訳されなかったのだろうという気もするけれど、何はともあれよかった。 ピク…